Nueva York tiene una de las comunidades hispanas más grandes del país y también uno de los sistemas de impuestos más complicados: impuesto federal, impuesto estatal por tramos, y para quienes viven en la ciudad, un impuesto municipal aparte. Esta página calcula el impuesto del estado de Nueva York y te explica lo que falta.
Los tramos de Nueva York en 2026
Para 2026, el estado bajó las tasas de sus cinco tramos más bajos. Una persona soltera paga 3.9% hasta $8,500 de ingreso gravable, 4.4% hasta $11,700, 5.15% hasta $13,900, 5.4% hasta $80,650 y 5.9% hasta $215,400. Las tasas más altas, del 6.85% al 10.9%, solo afectan ingresos muy grandes. Las tablas oficiales de retención están en la página de tasas de retención del Departamento de Impuestos de Nueva York.
Antes de aplicar los tramos se resta la deducción estándar estatal, que en Nueva York es más baja que la federal: $8,000 para solteros frente a $16,100 federales. Por eso tu ingreso gravable estatal suele ser mayor que el federal.
El caso de la ciudad de Nueva York y Yonkers
Si vives en el Bronx, Queens, Brooklyn, Manhattan o Staten Island, pagas además el impuesto de la ciudad, que esta versión no calcula. Para un sueldo de $55,000 puede ser de unos $1,500 a $1,800 más al año. Si vives en Yonkers, pagas un recargo sobre tu impuesto estatal. Si vives en Long Island, Westchester o el norte del estado, no hay impuesto local sobre el salario y la estimación de esta página se acerca más a tu cheque real. La exención estatal de $1,000 por dependiente sí está incluida para cada hijo menor de 17 que indiques.
Ejemplo: cabeza de familia con un hijo
Una persona que gana $55,000, declara como cabeza de familia y tiene un hijo menor de 17 recibe $1,982.59 por quincena en el estado de Nueva York. Su deducción estatal sube a $11,200, la exención por su hijo resta otros $1,000 y los tramos son más anchos, así que el impuesto de Nueva York baja de $2,373 a $2,062.57 al año. En lo federal, el crédito por hijos reduce el impuesto a $1,148. En total, los impuestos se llevan el 13.5% de su sueldo, frente al 20% de la persona soltera del ejemplo de arriba.
Formularios y descuentos propios de Nueva York
Además del W-4 federal, en Nueva York llenas el formulario IT-2104, que define la retención estatal (y la de la ciudad o Yonkers si vives allí). Si te mudas dentro del estado, actualízalo: si te vas de Queens a Long Island y no lo cambias, te pueden seguir reteniendo el impuesto de la ciudad.
En el talón también verás dos descuentos pequeños: el seguro de incapacidad (DBL), de hasta $0.60 por semana, y el permiso familiar pagado (PFL), que te protege si necesitas cuidar a un bebé o a un familiar. Ninguno de los dos está en la calculadora, así que tu cheque real será unos dólares menor.